Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Die nu op den eersten dag zijn offerande offerde, was Nahesson, de zoon van Amminadab, voor den stam van Juda. |
| WLC | וַיְהִ֗י הַמַּקְרִ֛יב בַּיֹּ֥ום הָרִאשֹׁ֖ון אֶת־קָרְבָּנֹ֑ו נַחְשֹׁ֥ון בֶּן־עַמִּינָדָ֖ב לְמַטֵּ֥ה יְהוּדָֽה׃ |
| AC | יב ויהי המקריב ביום הראשון--את קרבנו נחשון בן עמינדב למטה יהודה |
| ASV | And he that offered his oblation the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah: |
| BE | And he who made his offering on the first day was Nahshon, the son of Amminadab, of the tribe of Judah: |
| Darby | And he that presented his offering the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah. |
| ELB05 | Und es geschah, der am ersten Tage seine Opfergabe darbrachte, war Nachschon, der Sohn Amminadabs, vom Stamme Juda. |
| LSG | Celui qui présenta son offrande le premier jour fut Nachschon, fils d'Amminadab, de la tribu de Juda. |
| Sch | Da brachte am ersten Tag seine Opfergabe herzu Nahasson, der Sohn Amminadabs, vom Stamme Juda. |
| Web | And he that offered his offering the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah: |
